Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es ratería - definición
Resultados encontrados: 98
rata
I
rata1 (del alto al. antig. "ratta")
1 (Rattus rattus y diversas especies del mismo género) f. *Mamífero roedor, semejante al ratón, pero mucho más grande, que vive en las casas, en los barcos, etc. Ratón. Matarratas.
2 Ratón hembra.
3 (inf.; con tendencia al desuso) m. Ladrón que se dedica a robar aprovechando descuidos, apreturas, etc. *Ratero.
4 (n. calif.; inf.) adj. y n. *Tacaño.
5 (n. calif.) f. Persona despreciable. *Vil.
6 (inf.) Masa redondeada de *pelusa que se forma, por ejemplo debajo de los muebles, cuando no se limpia con frecuencia. Ratón.
7 ("Hacer la") *Escardillo: reflejo de la luz del Sol que se manda sobre algo o alguien con un espejo. Ratita.
Rata de agua (Arvicola sapidus). Roedor semejante a la rata común, pero de cola corta y costumbres acuáticas.
R. de alcantarilla (Rattus norvegicus). Especie que habita especialmente en las alcantarillas. Sus pulgas son las transmisoras de la peste bubónica. Rata noruega, rata parda, rata trajinera.
R. almizclada (Ondrata zibethicus). Rata acuática grande con unas glándulas en la región perineal que segregan un líquido de fuerte olor a almizcle.
R. blanca. Variedad albina de la rata de alcantarilla.
R. de campo (Rattus rattus). Especie de rata común que vive en el campo.
R. noruega [parda o trajinera]. Rata de alcantarilla.
R. de sacristía (inf. y desp.). *Beato.
V. "cola de rata".
Hacer[se] la rata (Arg.). Hacer novillos.
Más pobre que las ratas [o que una rata] (inf.). Muy *pobre.
No moverse una rata en algún sitio (inf.). Estar los de ese sitio sometidos completamente a la autoridad o el poder de alguien sin ser capaces de hacer nada no ordenado o permitido por la persona o personas de que se trata.
V. "piel de rata".
II
rata2 (del lat. "rata parte, rata ratione, pro rata")
1 f. Prorrata.
2 Fís. Variación por unidad de tiempo.
3 (Col., Pan., Perú) Porcentaje.
Rata por cantidad. Mediante prorrateo.
rato
SISTEMA DE DESPEGUE PARA AVIONES
JATO; RATO; JATO RATO; Despegue asistido por cohetes
I
rato1 (del alto al. antig. "ratto")
1 m. Macho de la rata.
2 Ratón.
II
rato2 (del lat. "ratus", calculado, confirmado) adj. Aplicado a "matrimonio", el celebrado legítima y solemnemente que no ha llegado aún a consumarse.
III
rato3 (del lat. "raptus", arranque, part. pas. de "rapere", arrastrar consigo) m. Espacio de tiempo corto. Se emplea muy frecuentemente con "buen" o "mal" para designar el placer o disgusto tenidos durante un breve espacio de tiempo: "Pasamos un buen rato en su compañía. Nos dio un mal rato con su ataque".
Rato[s] perdido[s]. Intervalo[s] de tiempo entre los quehaceres regulares, disponible[s] para otra ocupación. *Vacación.
A ratos. En unos momentos sí y en otros no, o con intervalos: "Está de buen humor a ratos". A veces. *Discontinuo.
A ratos perdidos. Se dice con referencia a alguna cosa que se hace en el tiempo libre del trabajo regular u obligado: "Aprende inglés a ratos perdidos". *Vacación.
V. "la cuestión es pasar el rato".
Darse [un] mal rato [o malos ratos]. *Disgustarse o *preocuparse por cierta cosa: "No te des mal rato por eso". Llevarse mal [un mal o malos] rato[s].
De rato en rato. Con *intervalos: "De rato en rato entra en mi cuarto a ver si quiero algo".
Haber para rato. V. "para rato".
Hasta otro rato. Frase muy frecuente de despedida.
Llevarse [un] mal rato [o malos ratos]. Darse [un] mal rato [o malos ratos].
Para rato ("Haber, Tener"). Se utiliza en frases, dichas generalmente en presente, con las que se augura que cierta cosa o la espera de cierta cosa va a *durar todavía mucho: "Todavía tengo para rato con este trabajo".
Pasar el rato. 1 Pasar el tiempo con algún *entretenimiento. 2 (en frases negativas) Trabajar con poca eficacia: "No hace más que pasar el rato". *Enredar.
Pasar mal rato. *Padecer o estar inquieto mientras ocurre cierta cosa.
Tener para rato. V. "para rato".
Tomarse [un] mal rato [o malos ratos]. Darse [un] mal rato [o malos ratos].
Un rato [largo] (inf.). Mucho: "Me gustó un rato esa película".
ratería
ratería (de "ratero", ladrón)
1 f. *Robo de poca importancia.
2 *Desaprensión en los tratos o negocios.
3 (inf.) Tacañería.
ratería
Sinónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas
rata
sust. fem.
1) Zoología. Mamífero roedor, con cabeza pequeña, hocico puntiagudo, orejas tiesas, cuerpo grueso, patas cortas, cola delgada y pelaje gris obscuro. Es animal muy fecundo, destructor y voraz; se ceba con preferencia en las substancias duras, y vive por lo común en los edificios y embarcaciones.
2) Hembra del rato o ratón.
3) poco usado En las aldeas, coleta de pelo pequeña y muy delgada.
sust. masc. fam.
Ratero, persona que hurta cosas de poco valor.
género común vulgar
Persona tacaña o que se comporta como tal.
sust. fem.
1) Parte proporcional.
2) Física. Variación por mitad de tiempo.
3) Colombia. Panamá. Porcentaje.
Ver: rata por cantidad
rato
SISTEMA DE DESPEGUE PARA AVIONES
JATO; RATO; JATO RATO; Despegue asistido por cohetes
sust. masc.
1) Porción indeterminada de tiempo, que puede ser poco más de un momento o durar cuanto dure sin interrupción una acción no larga que en ese tiempo se realiza.
2) Con los adjetivos bueno, malo, o semejantes, momento vivido con placer o disgusto.
3) Trecho o distancia.
4) Ratos perdidos. Aquellos en que uno se ve libre de ocupaciones obligatorias y puede dedicarse a otros quehaceres y tareas.
Ver: a cada rato
Ver: a ratos
Ver: de rato en rato
Ver: para rato
Ver: hasta otro rato
Ver: pasar el rato
sust. masc.
1) En algunas partes, ratón casero o campesino.
2) Macho de la rata.
adj.
Ver: matrimonio rato
de rato en rato
loc. adv.
Con algunas intermisiones de tiempo.
para rato
loc. adv.
Por mucho tiempo, generalmente hablando de lo venidero, y a veces de aquello cuya realización no parece probable. Se utiliza con los verbos ir, tener haber, etc.
Zucker rata
estirpe de rata obesa y diabética asociada a la resistencia insulínica. El macho se hace diabético en casi el 100% de los casos a las 6-8 semanas de vida, mientras que la hembra es obesa e insulino-resistente pero no desarrolla diabetes de tipo 2
fotografía
fotografía
